Le trésor est un ensemble d'argent et/ou d'objets qui ont une grande valeur, et qui sont généralement protégés dans une cachette ou un lieu privé.
En d'autres termes, un trésor est un bien de grande valeur, constitué de billets, de pièces de monnaie et/ou de biens matériels tels que des bijoux. Ceux-ci sont normalement conservés dans un site qui n'est accessible que par son propriétaire ou les personnes autorisées par lui.
Les trésors sont souvent associés aux histoires de pirates à la recherche de trésors cachés afin d'augmenter leur richesse et leur prestige.
Cependant, les trésors n'ont pas toujours une grande valeur économique. Il s'agit parfois de biens à valeur sentimentale comme une lettre, un vêtement ou un objet de collection. Cela peut même être quelque chose qui fournit des connaissances, comme un livre.
De plus, une personne qui est considérée comme très précieuse ou qui possède des attributs inhabituels qui devraient être appréciés est souvent considérée comme un trésor.
De plus, le patrimoine culturel du pays (de divers types comme archéologique ou artistique) peut être considéré comme un trésor.
Trésor public
Dans la sphère économique, le trésor public (ou service du trésor public) est appelé l'organe de l'État chargé de l'administration du trésor.
C'est-à-dire que cette instance gouvernementale contrôle l'argent et les biens (y compris les valeurs financières, les crédits et autres) que l'État possède. De même, il est chargé de préparer le budget public, de définir comment il sera réparti entre les différentes entités et projets, influençant la politique fiscale du pays.
Il est à noter que le terme trésor public est aussi souvent utilisé pour désigner le même trésor.
Trésor caché
Une autre signification du trésor, selon l'Académie royale espagnole (RAE), est l'ensemble caché de pièces de monnaie ou d'objets précieux, et dont il n'y a aucun souvenir du propriétaire.
C'est peut-être le cas, par exemple, d'un trésor trouvé par des plongeurs sous la mer israélienne en 2015. Il s'agissait de deux mille pièces d'or millénaires également en bon état.
A noter que de précieux trésors sont toujours recherchés, par exemple celui du galion espagnol Nuestra Señora de Atocha. Celui-ci aurait été frappé par une tempête à l'été 1622 lorsqu'il a quitté La Havane pour Madrid, s'enfonçant dans la mer. En 1985, le plongeur Mel Fisher a localisé quelques restes de ce navire au large des côtes de la Floride.